Manche 2-Jour 1 -Interview
12/3/2009
Credits photo : BE1 Racing
GARRY McCOY :«Aujourd'hui, nous avons fait les choses un peu différemment en ce qui concerne la configuration pour que la moto donne de meilleurs résultats.Au cours de la séance de qualification , nous avons bien progresser, mais nous 'avons eu quelques difficultés. Tout ce que nous devons faire est de trouver des trajectoires différentes ou appuyez sur les reperes de freinage. Aujourd'hui, le résultat est très satisfaisant si je ne vais pasfaire de grandes modifications pour la deuxième séance de qualification en vue de faire de mon mieux pour la course de samedi ".--------------------------------------------------------------------------------------------
GARRY McCOY : "Todaywe've done things a little bit differently as far as setup is concernedin order for the bike to perform better. During the qualifying sessionwe've done well but we've had some difficulties when bumping andbarging. All we need to do is find different trajectories or push thebraking point. Today's result is very satisfactory so I won't changemuch for the second qualifying session in order to perform at my bestin Saturday's race".
---------------------------------------------------------------------------------------------
GARRY McCOY :"Oggi abbiamo iniziato a percorrere una nuova via per avere un settingche permetta di disporre di una moto più fruibile in bagarre. In provasiamo sempre stati performanti, pagando però qualcosa quando citroviamo in bagarre ed abbiamo necessità di percorrere linee diverse ospostare il punto di frenata. Il risultato raggiunto oggi mi sembramolto soddisfacente, per cui domani continuerò su questa linea,apportando magari solo piccoli aggiustamenti, per cercare di arrivareal meglio alla gara di sabato".
Tags : mccoy be1 racing triumph sbk
Catégorie :
Saison 2009
Contacter l'auteur
Multimédia
Articles récents
Menu
Catégories
Amis (1)
Liens
Sondage
Compteur